Oltre 70 anni fa ho iniziato a viaggiare. Un viaggio lungo tutta la mia vita che continua ancora oggi. Inseguendo il mio karma e le mie
passioni: scoprire e conoscere il mondo. Karma che mi ha portato anche a scrivere guide di viaggi, libri, articoli.

La mia passione è diventata così il mio lavoro, la mia professione. Una passione inalterata nel tempo che mi ha consentito di scoprire e conoscere sempre nuovi paesi.

Un primo viaggio indonesiano l'ho compiuto nel 1977, cui è seguito un intenso lavoro di studio e di ricerca sulle isole principali dell’arcipelago e la pubblicazione nel 1981 della prima edizione della guida. Un secondo viaggio nel 1983, nuove ricerche e studi, ed ecco la seconda edizione ampliata e aggiornata rispetto alla precedente. Un terzo viaggio nel 1990 per la terza edizione. Ovviamente ancora una volta ampliata, aggiornata e riveduta, come le precedenti, alla luce di quanto stava mutando in Indonesia. Nel 1995 il quarto e lungo viaggio per un’altra edizione. Tutte pubblicate dalla Clup.
E poi altri viaggi per scrive le varie edizioni della guida Indonesia pubblicate da Guide Moizzi, compresa questa fresca di stampa.
Di edizione in edizione la guida si è arricchita di nuove parti e ha cercato di stare dietro alle innovazioni accelerate di questo Paese proteiforme. Adesso la guida comprende l’territorio indonesiano: da Sumatra a Giava, a Bali, a Lombok, alle isole più sperdute di Nusa Tenggara e a Sulawesi, dal Kalimantan, alle Molucche e a Papua.
In questi anni molte cose sono mutate, molte sono rimaste le stesse. Il sottile filo dei ricordi è stato ripreso nel percorrere strade già percorse, nello scoprire luoghi diversi, nel conoscere nuove persone. Tutto questo mi ha aiutato a lavorare meglio, eliminando dalla guida alcune imprecisioni e molte ingenuità legate agli schematismi di quegli anni, ad approfondire determinati argomenti (in particolare quello dell’ambiente), a registrare i cambiamenti nella situazione sociale, a rendere più aggiornate le informazioni pratiche e gli itinerari. O almeno spero che sia così.

Pietro Tarallo, nato a Firenze il 21 giugno 1941, risiede a Pieve Ligure (Genova). Nomade per vocazione, sedentario per scelta. Un karma il suo che l’ha
portato ancora oggi a fare la valigia (la più leggera e essenziale posssibile) e partire. Per conoscere, scrivere, parlare, ricordare, pensare, sognare e fotografare. Ha scritto oltre 80 libri fra guide turistiche, testi geografici e libri footografici, dedicati all’Italia, all’Europa, all’America, all’Africa Australe,
al Medio Oriente, all’India, al Sud-Est Asiatico, alla Cina, all’Australia, Monasteri del Mondo, dell’Europa e dell’Italia relativi alle varie religioni.
Organizza dal 2007 Il Salotto del Viaggiatore dove racconta i suoi viaggi e quelli dei suoi ospiti.
Dal novembre 2016 al 2022 è stato Presidente della Neos - Fotografi, giornalisti e operatori culturali di viaggio associati, di cui dal 2023 è Presidente Onorario, e dal 2024 fa parte del direttivo (neosnet.it).

Stretta fra grandi masse d’acqua oceaniche, l’Indonesia ha le caratteristiche tipiche del clima equatoriale oceanico, con temperature elevate e costanti (medie intorno ai 27°-30°C) per tutto l’anno; un’escursione termica giornaliere maggiori di quelle stagionali (a Jakarta vi è una differenza stagionale di soli 2°C); piogge abbondanti e ben distribuite su tutto l’arcipelago (1.800 mm in media).
La differente altitudine e l’enorme estensione dell’arcipelago influiscono notevolmente sulle caratteristiche del clima: sopra i 1.000 m, di notte fa freddo e anche durante il giorno la temperatura si mantiene su valori non molto elevati. Si fa sentire anche l’influenza dei monsoni che sono la causa principale delle precipitazioni durante l’anno. Vi sono due sole stagioni: una umida (da novembre a marzo), in cui piove abbondantemente, e una secca (da aprile a ottobre), in cui le precipitazioni sono molto scarse.

Molto appetitosa e creativa, anche se semplice e basata sui prodotti che ogni isola produce, la cucina indonesiana regala gusti e sapori inediti. Si fa largo uso di spezie, in particolare del sambal (salsa al peperoncino) e anche del riso (padi è quello coltivato, mentre nasi è il nome che viene dato al riso quando è cotto).
Il riso è componente fondamentale di appetitosi piatti come: il nasi goreng, riso fritto con cipolle, aglio, peperoncino, legumi, gamberi, piccoli pezzi di carne di bue o di pollo (a richiesta viene servito anche con uova fritte); nasi campur, riso bollito misto con un uovo affrittellato, un pugno di fagioli al chili, germogli di soia, pezzi di pollo, un bolo di chili pastoso; nasi putih, riso bollito che accompagna solitamente tutti gli altri piatti.
Componente fondamentale della dieta degli Indonesiani, il pesce viene cucinato in vari modi, ma soprattutto fritto (ikan goreng). Il krupuk è una specie di impasto di gamberetti, farina di pesce, riso e grano a forma di sottile pizza rotonda non lievitata.
Il gado gado (verdure con salsa di arachidi), insieme ai sate (spiedini di carne), è un altro piatto tipico locale. A Bali si gusta il babi gulig (maiale alla spiedo ripieno di peperoncino, curcuma, aglio e zenzero) e a Sumatra il Padang Food (piattini con varie pietanze, tutte speziatissime). I vari piatti sono tutti serviti contemporaneamente sul tavolo, ma alla fine si paga solo quello che si è mangiato.

Nel 2024 i siti Unesco iscritti come patrimonio dell’umanità sono 10, mentre 19 sono le candidature per le nuove iscrizioni.

Complesso del Tempio di Borobudur
Tempio buddista del VIII-IX secolo, al centro di Giava.
Complesso del Tempio di Prambanan
Risalente al X secolo, dedicato a Shiva, a Giava, non lontano dal Borobudur.
Parco nazionale di Ujung Kulon
Situato nell'estrema punta sud-occidentale di Giava, comprende anche la riserva naturale di Krakatoa. Vive il rinoceronte di Giava in pericolo di estinzione.
Parco nazionale di Komodo
Isole vulcaniche ad est di Lombok abitate da una popolazione di circa 5700 lucertole giganti.
Sito dei primi uomini di Sangiran
Nel centro d Giava, a 15 km a nord di Surakarta, dove si sono trovati resti fossili del Pithecanthropus erectus.
Parco nazionale di Lorentz
Nel centro di Papua, con i suoi 2,35 milioni di ettari è la più grande area protetta del Sud Est Asiatico, ha un alto livello di biodiversità.
Patrimonio della foresta tropicale di Sumatra
Con i suoi 2,5 milioni di ettari di foresta pluviale tropicale comprende il Parco nazionale Gunung Leuser, il Parco nazionale di Kerinci Seblat e il Parco nazionale Bukit Barisan Selatan dove vive anche l’orango di Sumatra.
Paesaggio culturale della provincia di Bali
Costituito da cinque terrazzamenti di riso e dai loro templi d’acqua che si estendono su 19.500 ettari.
Patrimonio della miniera di carbone di Ombilin a Sawahlunto (Sumatra)
Esempio di archeologia industriale e di un sistema integrato di estrazione e lavorazione del carbone risalente alla dominazione olandese dell’isola.
Asse cosmologico di Yogyakarta e i suoi monumenti storici
Fondato nel XVIII secolo, è il centro delle tradizioni culturali giavanesi.

J. Conrad, Opere Complete e Romanzi della Malesia, Mursia. Fra gli altri, si consigliano Lord Jim e La linea d’ombra. Il romanziere di origine polacca viaggiò attraverso i mari indonesiani e ne avvertì tutta la magia.

E. Modigliani, L’isola delle donne - Viaggio a Engano, EDT. È la cronaca in presa diretta del viaggio fatto nel 1886 dall’esploratore-naturalista a Sumatra, Nias e nelle Mentawai.

E. Fasolini, Amare con tenerezza, EMI. La vita di padre Giuseppe Arnoldi, missionario saveriano, che ha vissuto 15 anni in Indonesia.

Si parlano circa 300 lingue e un migliaio di dialetti. Molto diffusi sono il giavanese e il sundanese, nati a Giava e propagatisi nelle isole con il crescere della potenza dei regni giavanesi. La lingua ufficiale è il bahasa indonesia, sorto dall’esigenza di dare una lingua nazionale e unitaria al Paese. Nel 1928, durante un congresso di studiosi e linguisti, nacque ufficialmente questa nuova lingua, la cui formazione fu dovuta anche alla spinta delle pressioni esercitate dai gruppi politici che lottavano per l’indipendenza. Essa è il frutto di un’elaborazione ex novo, prendendo elementi da vari idiomi, quali: malese, olandese, inglese, arabo, portoghese, sanscrito e cinese.